engage your senses

2013年第一季度銷售情況

04/16/2013

2013年第一季度奇華頓銷售額為10.889億瑞士法郎,以當地貨幣計算,比去年同期增長3.9%,以瑞士法郎計算,增長率為2.7%。

奇華頓在新年伊始便取得了持續穩健的業務發展勢頭和完整的項目管道,并將項目成功率保持在較高水平,其增長率與公司的中期銷售增長目標相符。

從中期來看,假設市場增長率為2-3%,奇華頓的總體目標是實現每年4.5%至5.5%的有機增長,并繼續不斷擴大市場份額。通過實施公司的五大支柱增長戰略——發展中市場、健康與保健、目標客戶和品類的市場份額增加、研究,以及原料的可持續采購,奇華頓預計,到2015年時,公司將在潛在市場上實現最快增長,并繼續實現其行業領先的EBITDA利潤率,同時將年度自由現金流保持在銷售額的14%和16%之間。

奇華頓確認,一旦實現低于25%的中期目標杠桿率,便計劃把60%以上的公司自由現金流返還給股東。杠桿率為凈負債除以凈負債加權益。對于這一比率的計算,公司決定排除任何受國際會計準則第19項——員工福利(修訂版)修改草案影響的權益。

日用香精事業部?

日用香精事業部的銷售額為5.171億瑞士法郎,以當地貨幣計算,增長率為 4.2%,以瑞士法郎計算,增長率為3.6%。這一銷售增長主要由日用品的良好增長帶來,而香水和香原料的銷售則低于2012年第一季度的水平。

日用品業務持續出色的表現,導致香精業務(香水和日用品)同比增長了5.7%。

相比2012年第一季度的業績,香水的銷售額同比下降了5.5%。雖然新業務表現強勁,但卻不足以抵消歐洲和北美這兩個地區的銷售額下降。與上年同期相比,這兩個地區銷量走弱的趨勢相當強勁。但拉丁美洲的業務繼續實現強勁增長,這主要是受新業務和多家客戶業務量的雙雙增長所帶動。

在去年同期兩位數增長的基礎之上,日用品業務的銷售額同比增長了8.8%。今年這一季度的增長遍布所有客戶群體。發展中國家市場均實現了兩位數字的銷售增長,而成熟市場的銷售情況表現出顯著的積極變化。

拉丁美洲的銷售勢頭強勁,所有客戶群體均實現了兩位數字增長。在亞洲,國際客戶大力推動了穩健的表現。在歐洲、非洲和中東,銷售額增長來自于個人護理產品市場上所有客戶群體的兩位數銷售增長率。而北美的銷量增幅則來自于本地和區域客戶的增長。

按產品品類來看,銷售表現主要來自于個人護理和織物護理的強勁增長,其次是口腔護理的穩定增長。家居護理的銷售量也呈現增長趨勢,主要推動力來自于本地和地區客戶在空氣凈化類產品方面的需求。

香原料銷售額同比下降了5.6%。在歐洲取得的良好增長無法彌補其他地區商品銷售額的下降。

依照特種香基原料產品的推廣戰略,奇華頓已在市場上推出Ambermax(一款濃郁馥郁的優質龍涎香產品),并深受廣大客戶好評。

食用香精事業部??

食用香精事業部的銷售額為5.718億瑞士法郎,以當地貨幣計算,增長率為3.7%,以瑞士法郎計算,增長率為1.9%。

非洲、中國、印度、印尼和東歐等發展中市場的銷售額增長得益于現有產品增長和新贏項目。此外,北美和西歐等成熟市場的增長受到了澳大利亞、日本和韓國市場下降的影響。各品類的增長主要由零食的兩位數增長、飲料和乳制品的強勁表現所帶動。

亞太地區的銷售額同比增長了3.7%。中國、印度和印尼等發展中市場表現出色。日本和韓國等成熟市場的表現均遜于上年同期。飲料、乳制品、零食和甜味食品的增長來自于新贏項目和現有業務的增長。

歐洲、非洲和中東的銷售額同比增長了4.0%, 非洲、中東和東歐等新興市場實現了強勁的個位數增長。成熟市場面對不明朗的經濟前景依然表現穩定,新贏業務和現有產品擴大是增長的主要推動因素。零食品類實現兩位數增長,飲料也取得了良好表現。

拉丁美洲的銷售額同比增長了6.3%,延續著上年的成功表現。這一增長得益于巴西和阿根廷市場的兩位數增長,以及墨西哥市場的強勁表現。飲料、乳制品和零食品類的新贏項目和現有產品增長是主要的動力來源。

北美的銷售額同比增長了1.9%。其中,零食實現了兩位數增長,另外還有來自乳制品、咸味和甜味食品的增長助力。主要動力來自于新贏項目和現有業務的增長。

本文是英文原新聞稿的翻譯版本,英文原稿見 http://www.givaudan.com/media/media-releases


欲了解更多信息,請聯系:
?

奇華頓媒體關系部Peter Wullschleger
Chemin de la Parfumerie 5
1214 Vernier
Switzerland
電話 +41 22 780 9093
電郵 [email protected]

沉迷赚钱搞笑的图片 体彩上海11选5手机版 幸运农场玩法说明复式 安徽11选五前三和值走势 理财通怎么解除绑定银行卡 七星彩杀号定胆 青海十一选和值开奖结果 江苏11选5前三直最大遗漏 万豪棋牌官网app 上市公司基金配资 贵州快三开奖号码